Trailer para latinoamérica, con muchas de las voces originales que ya confirmaron su participación, mas otros nuevos. Este es un adelanto ya que luego se depurarán en la película para que estén "limpias" y puedan sonar como hace décadas atrás. Mario Castañeda (Goku de Dragon Ball Z en la versión latinoamérica) estará detrás de la Dirección de los dobladores.

Seiya: Jesús Barrero
Shun: José Gilberto Vilchis
Shiryu: Ricardo Mendoza
Hyoga: René García
Ikki: Marcos Patiño
Diosa Athena / Saori: María Fernanda Morales